Амиши-хакеры

(перевод статьи из блога The Technium) (c) Technium, (c) Kevin Kelly, all rights reserved. Копирование без разрешения не разрешаю. Цитирование разрешаю при условии ссылки на оригинал.

Амиши сейчас пользуются незаслуженной репутацией луддитов, отказывающихся от новых технологий. Хорошо известно, что наиболее строгие их общины не используют электричество и автомобили, используя в своем фермерском хозяйстве лишь ручные орудия, а передвигаются на телегах, используя лошадиную тягу.

В любой дискуссии о преимуществах освоения новых технологий амишей приводят как почетный пример альтернативного пути – полного отказа. И все-таки жизнь амишей какая угодно, но не анти-технологическая. По факту, после нескольких визитов к амишам я обнаружил, что они – искусные хакеры, умельцы, “самоделкины”, к удивлению профессионально использующие технические знания.


Изготовленная в домашних условиях бензиновая пила для льда. Лед нужен для холодильников, работающих без электричества.

Continue reading