Руки чешутся придумать им всем русские имена:
Gen. P.P.Peckem = генерал К.К.Клювало
Col. Cathcart = полковник Кошковоз
Gen. Dreedle = генерал Алексеев
Capt. Aaardvark = капитан Трубконос aka Труубка
ну и конечно, Ян Ёсарьян, он же Ё-ё :)
Я тут Юке наврал немножко. Были, конечно, у меня в детстве и народные сказки. Например, вот эта:
Деревня была безграмотная: поп безграмотный, дьякон безграмотный да и дьячок безграмотный. А церковь была, приход служили. Прознал архиерей, поехал любопытствовать. Приехал к попу, поп и побежал к дьякону:
– Вот беда! Архиерей приехал, как мы служить станем? А дьякон сказал:
– А как-нибудь, сваракосим как-нибудь. Поп говорит:
– Ты то пой, что я буду.
Дьячок говорит:
– Мне уж надо свое петь на клиросе, не с вами! Поп говорит:
– Что знаешь, то и валяй!
Затем обедню зазвонили, поп собрался, говорит архиерею:
– Владыко, благослови!
– Бог тебя благословит!
Поп пришел в церковь, надел ризу. Архиерей пришел, в алтарь стал.
– Ну, починай, служи! Поп запел – голос громкий:
– О-о-о! Из-за острова Кельястрова Выбегала лодочка осиновая, Нос-корма раскрашенная.
На середке гребцы-молодцы, Тура-мара и пара.
Дьякон тоже запел:
– О-о-о! Из-за острова Кельястрова Выбегала лодочка осиновая…
А дьячок на клиросе:
– Вдоль по травке, да вдоль по муравке, По лазоревым цветочкам…
Архиерей вышел да рукой махнул:
– Служите как служили! Да и уехал прочь.
Моя самая любимая – это сказ про то, как попы ссорились. К сожалению, в сети есть только сборник “Ерш Ершович” (1989), судя по всему, содранный с более раннего советского издания, которое лежит сейчас в Томске. Сказ о двух попах, делящих один приход и подсиживающих друг друга, как только можно, туда не попал. Видимо, по причинам политкорректности.
Судя по всему, я не успокоюсь, покуда не осилю половину местной библиотеки. Стоило только начать.
C. Stross “Saturn’s Children”. Автор позиционирует оное произведение, как космическую оперу. Скорее, это космическая исландская сага, до оперы еще тянуть и тянуть: половину отрезать, половину переписать…
Все то, что я говорил про тексты Стросса – в силе. Ну и специфика – главная героиня – сексбот, поэтому трахаются в книге довольно часто. Боты. С ботами. В-общем, представьте себе пылесос Румба, -ущий холодильник :)
Faulkner “The Reivers. Reminiscence”. Ну что вам сказать… Йокнапатафа рулит :) Взял почитать “Flags in the dust”. Думаю, подсел я на Фолкнера крепко.
И из старенького на очереди : “The Essential Hal Clement Volume 1: Trio for Slide Rule & Typewriter”. Во втором томе рассказы, не хочу. В первом томе крупная форма – Needle, Iceworld, and Close to Critical.
Открыл было заложенный “The Beast God Forgot to Invent” Харрисона. Тяжелая вещь. Закрыл обратно. Буду читать книги, где я не соболезную главным героям, а то нервы шалят.
Перечитал “Конго” Крайтона. Сюжет: возьмем экспедицию и свалим на нее все невзгоды, включая извержение вулкана. Красной нитью сквозь проходят приматы с каменными шибалками и одна умная горилла. В-общем, передохнуть людям не дают.
Из русскоязычного: Жена донесла, что вышла новая гнига ВБП (великой белорусской писательницы) Громыко. Говорит что (1) не юмористическая вещь (2) первая книга кончилась на самом интересном месте. Такое чувство, что автор отсчитала N глав от начала текста и отдала издаваться.
Вообще уже полгода собираюсь перечитать “Белый хрен в конопляном поле” Успенского, ибо отличная вещь. Но ведь склероз! Забываю постоянно. Кстати, Успенский пишет что-нибудь новенькое? Что-то говорили про третий том из серии “Гиперборейская чума”, но после второго не хочу даже браться как-то…
Посмотрели в прошедшую пятницу MASH, долго смеялись.
Сегодня взял в библиотеке Catch-22. Прочитал первый десяток страниц. MASH, судя по всему, нервно курит в сторонке.
Что-то меня несет. На книжной распродаже прикупил
Melville – Moby Dick (Britannica Great Books)
M. Crighton – Congo (hardcover)
Clavell – Noble House (2 vol. hardcover)
The short stories of R L Stevenson (hardcover, 1924 года!)
H. Agava “The reluctant admiral – Yamamoto and the Imperial Navy” (pocketbook)
За всю кучу заплатил 24 доллара.
Что прочел:
Stross “Atrocity Archives” – это вещь, господа. Рекомендую всем гикам – любителям Лавкрафта. Ну и IT Crowd там тоже сильно попахивает, с шуточками про учет канцелярских скрепок.
Stross “Glasshouse”. Тоже очень сильная штука. Роман скорее футурологический, чем фантастический, в духе “Accelerando”.
В обеих книгах – типичный Стросс-текст. Герои там – не главное, потому что всё сосредоточено на идее, модели и процессе в развитии. Развязка сюжета тоже типична для Стросса – появляется deus ex machina (иногда буквально), о котором автор “забыл” сообщить.
Но это всё терпимо, потому что главный герой… см. выше. Если бы Панов был истинным гиком, он бы, наверное, так же писал. Если бабы, то красивые, если мужик – то гик, если квартира, то уставлена компьютерами :)
Осилил за три дня.
Цветная графика, конечно, дает сто очков вперед манге. Тем более, что ultimate sandman в folio формате (или даже больше?) а мангу тут издают в книжечках размера покетбуков. Получается парадокс: несмотря на то, что я ненавижу читать комиксы и мангу с компьютера, мангу удобнее читать в сканах, потому что там я ее могу увеличить до нужного размера. Пусть и скроллинг появляется, пофиг. Зато видно, что где и куда.
Так вот, Ultimate Sandman, высотой сантиметров в 40, этим недостатком не страдает.
Графика красивая. Тут не придерешься. Герои, правда, чуть-чуть меняются от бокса к боксу – видимо, потому что два художника рисовали. Бывает. Зато какой восхитительный главный герой в противогазе. Впрочем, и без противогаза полный душка. Даже шнобель, который у него появляется в паре боксов серии про “Сон в летнюю ночь”, ему идет.
Впрочем, и остальные персонажи отлично проработаны. Хорошо отрисованы мужики, но и женщины ничего – если не считать того, что их визуальный возраст меняется от страницы к странице – мисс Уокер, стройная двадцатилетняя девка, в следующем выпуске оказывается вполне себе с округлостями еще теми. Ну ладно, будем считать, что гормон взыграл.
Зато сюжет… ну как если бы “Войну и Мир” ужали в школьный реферат на 40 страниц. Мне постоянно не хватало сюжета. Побочные линии ужаты, основная линия скачет по сотне лет на страницу комикса.
Хочется немедленно написать кучу фанфиков, потому что ведь нельзя же так! Но фанфики писать неможно, поскольку копирайт, хе-хе, DC Comics. Здравствуй, жопа Бэтмена :) Да и не нужно, если честно. Фанаты уже пишут небось. И рисуют.
В итоге главный наш герой, если честно, не раскрыт. Получив обратно все свои способности и артефакты к середине книги, далее он появляется только в роли deus ex machina – пришел Морфей, дал гнезды злодеям, ушел. Все свободны. Особенно меня убила серия “Каллиопа”, про пойманную музу. Какой простор для психологического триллера серий на десять! А в итоге – пшик. Ну, Каллиопу жалко, конечно – ребрышки все видать у бедной.
Короче, не чтец я западных комиксов. Да и мангу-то тоже не особо читал – собрал себе Alien 9 и Берсерка и удовлетворился.
PS
Кому интересно, чего это я насел на книжки… а это я в библиотеку зашел, когда у жены выставка-продажа была в парке неподалеку. Ну, аппетит и взыграл. Теперь надо читать – сдавать 23-го.
Прочитал по-быстрому на прошлой неделе. Чадо усвоило, что книжку папа все равно не даст. Хоть читать можно стало. А вот если сесть за комп – деть приходит и требует билетик на праздник жизни. И мультик про Лунтика.
Так вот, Halting State. Отличный “гиконутый” политический детектив. С новоязом, как это нынче модно. Легкий к прочтению, если не сломаете зубы на словечках типа arphing. Знание сетевой и компьютерной терминологии значительно облегчает жизнь. Главное – не копайте героев слишком глубоко, потому что они слегка картонные. Ну да ладно.
Заодно понял, кто у нас главный “духовный отец” писателя производственного романа “Паутина” :)
PS Идея blacknet мне понравилась. P2P обмен услугами сомнительного свойства или “знаете ли вы, сколько людей возьмутся от№№№дить человека за 300 рублей?”
PPS Никогда не буду больше писать от второго лица. Даже по-английски это читается ужасающе. Не роман, а одна сплошная аватара, если можно так выразиться.
Чтобы не забыть
Redlands has been reading “Fahrenheit 451″ for the past six weeks in The Big Read – Redlands.
The Big Read will celebrate its grand finale 2 to 4 p.m. Saturday, April 25, in Smiley Park, behind the A.K. Smiley Public Library.
All events are free and open to the public.
There will be public readings of “Fahrenheit 451,” a display of books that have been banned and burned, free copies of “Fahrenheit 451″ and related materials.
The first 100 attendees will receive a free T-shirt.
There will also be a children’s corner with book readings, coloring projects, balloons, the chance to design a book cover and climb on a fire truck.
Б. Стругацкий назвал финалистов литературной премии имени А. и Б. Стругацких (“АБС-премии).
В шорт-лист попали:
ПО НОМИНАЦИИ «КРИТИКА и ПУБЛИЦИСТИКА»
Войскунский Е. Остров в океане. – Если, 2008, №8
Ларионов В. Беседы с фантастами – Липецк: Крот. 2008
Рыбаков В. Напрямую – СПБ: Лимбус-Пресс, 2008
Скаландис А. Братья Стругацкие – М.: АСТ, 2008
ПО НОМИНАЦИИ «ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ПРОЗА»
Быков Д. Списанные – М.: ПРОЗАиК, 2008
Лукин Е. Лечиться будем – Если,2008, №3
Лукьянов А. Глубокое бурение – Полдень, 21-й век, 2008, №6
Церемония награждения финалистов и луреатов состоится 21 июня 2009 года в питерском Центре современной литературы и книги.
Ага, Леха, с тебя виртуальное пиво :)
Внезапно из ниоткуда возник scribd, а через месяц про него наконец написали в ЖЖ. До проекта Гутенберг ему далеко, но и тут можно найти перлы.
Например: Devil Worship – The Sacred Books and Traditions of the Yezidiz
Нет, я не могу объяснить, каким путем я нашел там эту книгу. “Приятное ощущение тайны” (ц) Смешарики.
Вот вам с Гутенберга, чтобы не скучали, Turkish Jester. Познавательно, а то высокий штиль, Соловьев, адаптированные к детской невинности истории… А вы знаете, что сделал Ходжа, когда в мечети его схватили за яйца? :)
Вы думали, я для красного словца? Вот он.
Наконец кто-то выразил, почему я играю в игры, в одном предложении.
(абстракт)
Through two online surveys and four experimental studies, the researchers showed that people stayed glued to games mainly for the feelings of challenge and autonomy they experience while playing.
Ну и о допамине, конечно же:
(линк)
So we can say, with some simplification, that the pleasure centre is the reason why you enjoy videogames, in biological terms at least – but we can’t know without asking how you like to play videogames (your play style) nor which videogames you enjoy, which depends upon many other factors such as what kinds of settings, stories and art styles you enjoy. Every player is different – but every player’s enjoyment rests, at the neurological level, upon triggering the pleasure centre in the brain.
Я это к чему: Березин поднял тему, предложенную Пегасовым. (Почему люди перечитывают книги)
Сведя эту пару блогов вместе, на этом и успокоюсь.
Нижеприведенное – статья моей жены. Ибо наболело.
Ну все, не вынесла душа поэта…..
Уже несколько лет, с большими перерывами, но удручающей регулярностью, со мной повторяется одна и та же история. А именно, по прочтению очередного творения любимых и уважаемых мной писателей Олди, я заглядываю на их сайт (официальный сайт Г.Л. Олди, не хухры-мухры) и сразу начинаю шипеть, плеваться ядом, булькать, хлопать крышечкой и пускать пар из ушей и носика. Через недельку я обычно успокаиваюсь, рутина дней вытесняет из фокуса моего внимания любимых и уважаемых мной писателей Олди, их прекрасное творчество и их омерзительный сайт на довольно долгий период времени. Затем я вновь набредаю на новинку от любимых писателей и история с сайтом повторяется.
Но вот нынче одним паром из ушей и хлопаньем крышечкой дело не ограничилось. Дело дошло аж до гневных пописулек.
Continue reading
Мне жена подарила Wicked и Son of the Witch – сдвоенную книжку в подарочном издании. С золоченым обрезом, вот!
Не буду распаковывать, пока не начну читать – а то запах свежей книжки выветрится :)
Вот, собственно, топ:
* Disappearance Diary, Hideo Azuma (Fanfare/Ponent Mon)
* Bottomless Belly Button, Dash Shaw (Fantagraphics)
* Nat Turner, Kyle Baker (Abrams)
* Slow Storm, Danica Novgorodoff (First Second)
* Strange Embrace, David Hine (Image)
* Wonton Soup, James Stokoe (Oni)
* Travel, Yuichi Yokoyama (PictureBox)
* Metronome, Veronique Tanaka (NBM)
* Fables: The Good Prince, Bill Willingham and Mark Buckingham (Vertigo)
* Paul Goes Fishing, Michel Rabagliatti (Drawn & Quarterly)
* The Country Nurse, Jeff Lemire (Top Shelf)
* Water Baby, Ross Campbell (Minx)
весь топ в картинках можно посмотреть вот тут. Нужно кликнуть на картинку, чтобы открылось слайд-шоу.
Вкратце о “Дневнике одного исчезновения”: главный герой (дело происходит в Японии) в пору экономической депрессии бросает семью и работу и уходит жить отшельником в горы. Дело это было в 1996, а главного героя, как вы уже догадались, зовут Хидео Адзума.
Популяризатор науки, автор политических детективов и экологических боевиков – всей той попсы, которую мы с удовольствием читали. Последнюю его книжку, про геномику, я купил два месяца назад. Мир его праху.
PS Книжка была с художественной точки зрения так себе, но очень ценна тем, что хоть кто-то наконец популярно озвучил проблемы с патентами на генные последовательности.
Веселая цитата:
The truth is, the only person who got everything done by Friday was…
Robinson Crusoe!
Итого с моей карточкой – скидка на четверть цены.
Что бы купить… давненько облюбованный Genji Monogatari? Или третью книгу молодого Паолини про мальчега Эрагона, книгу с непроизносимым названием Brisingr?
В связи с чем вспомнилось известное:
– Повелеваю падшему духу, поселившемуся в священном источнике, извергнуть в небеса все адские огни, которые еще таятся в нем, рассеять свои чары, умчаться отсюда в преисподнюю и лежать там связанным тысячу лет. Его собственным грозным именем заклинаю:
Бдвджджилигкк!
по наводке от 0rchid_thief
В оригинале, естественно. Листаю, млею. Буду немножко читать как-нибудь.