Для желающих узнать, как обменять скрепку на дом

Вот ссылка с лентыру
http://lenta.ru/news/2006/07/11/house/_Printed.htm

А вот блог парня, с полной историей обменов (вроде бы, сам я не читал)
http://oneredpaperclip.blogspot.com/

5 thoughts on “Для желающих узнать, как обменять скрепку на дом

  1. Я смотрел короткое ревью об этом по CNN, кажется.
    Прочел лентыру и подумал – ну какой же мудак это все написал?
    Конечно, трудно объяснить соотечественникам, что такое I.O.U. на наполнение бочки пивом… Ведь он же не получил в натуре бочку С ПИВОМ, он получил пустую тару (и в довесок – неонку Budwiser)и карт-бланш на наполнение ее. Иначе пиво скмсло бы за то время, пока он пытался трэйдануть ее на party.
    Там же, в лентыре была какая-то загадочная “решетка для барбекю”, которая на деле оказалась грилем Coleman.
    Потом, какой в пень ЯКХ?!
    Если уж ты (журналюга) такой “вумный”, то объясни, что город называется Яхк (Yahk), а не ЯКХ (как в лентыре), и что это лишь созвучно с “Yuck!”…
    Плюнул и дальше не читал.
    Нет царя в голове – не мучай клаву (с).

  2. Да.. переводы блога блещут просто..

    Посмотрел я эту бодягу. Ерунда. Не представляю как можно роль в фильме обменять – по той простой причине что если ты кастинг ребятам не понравишься – то хоть убейся.

    В целом это просто еще одна история из той же серии что и тетка облитая горячим кофием в Маке..

  3. Agree с небольшим “но”.
    Public Media Works (студия) выглядит как cheesy организация с тремя проектами в работе и ничем в активе. Так что – вполне могёт. Тем более, что, как они (студия) туманно пишут про себя – custom-tailored movies…

  4. Про тетку мне недавно лоер объяснил. Тетке просто повезло – она была не первая обжегшаяся слишком горячим кофе – а мак-бляди просто отказывались платить “мелкие расходы” по решениям пятка предыдущих судов.

    Ну судья им и вставил, учитывая предыдущие прецеденты, чтобы неповадно было.

  5. это да. Сорвиголовы и оторвиподошвы там сидят :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *